В Германии проживает
много людей, имеющих русские корни, а также очень много немцев, переехавших на родину своих предков из стран
бывшего Советского Союза.
Когда распался Советский Союз, в большинстве постсоветских
республик была разруха, люди принимали решение уезжать туда, где будет лучше.
Германия радушно приняла переселенцев.
Раз по паспорту они были
немцами, живя в России, - значит, немцами по духу, посчитались и в Германии.
Далее песня в исполнении русскоязычных немок.
Запись сделана в Германии.
Интегрироваться к новым
условиям жизни и быта было трудно, многие из них так и остались больше русскими
или даже советскими, чем немцами.
Где родина у таких людей? В
Германии, в России, или - в прошлом?
Многие думают, что
для того, чтобы избавиться от ностальгии,
нужно, спустя много лет, съездить на родину в гости.
Один знакомый немец-переселенец
однажды рассуждал так: «В юности для меня слово "родина" казалось
каким-то громким словом. А пожив пару десятков лет в Германии, я осознал,
что родина – это то место, где ты родился и вырос, и это никаким железом
невозможно выкалить. Мы давно живём в Германии, вроде всё есть: деньги, жильё, работа,
а чего-то всё равно не хватает. Даже домашнего физического труда не хватает.
Там, в России, как-то все делалось для души. А здесь всё делается для
физического комфорта. То, о чём я говорю, - вроде всё мелочи, а жизнь-то и состоит из этих мелочей.
В прошлом
году мы с женой слетали на родину, в Россию. Посмотрели, на жизнь, конечно, уже
другими глазами.
Пожив в Германии, мы успели привыкнуть к тому, что здесь всё красиво.
Прилетев в Россию, я заметил, что то,
чего я в молодости не видел, теперь бросалось в глаза очень сильно.
Я походил по своему городу, посмотрел...
Какие подъезды зачуханные, страшно зайти. Железные
двери, на окнах государственных зданий старинные некрашеные решётки. Как тюрьмы
стоят эти здания: серые, не белятся, не красятся, всё такое унылое.
Но всё равно в
душе ёкало...
А, когда мы приехали в деревню, где бабушка жила, - то, как током ударило, по
телу прошла тёплая волна: всё родное, как у Шукшина: «Лёг бы и поцеловал бы землю».
Потому что мы там в детстве жили. Все наше, родное.
Конечно, не сравнить с
Германией...
В Германии тоже красивая
природа. Ничего не скажешь. Но, почему - то смотришь на
неё, как в телевизор: горы, лес… И вроде, со стороны все красиво, но зайдешь в
лес, а он какой-то холодный и неприятный: деревья столбами стоят, а под ними
голая земля, покрытая разнотравьем. В России лес совсем другой. Там трава,
цветы, грибы, пушистые сосны, березы, и обязательно речка или озеро поодаль, и ... запах леса.
Что ещё поражает в России? Так это то, что в нищей России люди одеваются лучше, намного красивее, чем немцы. Они последнее, наверное, отдадут, но оденутся со вкусом.
Ничего плохого о коренных немцах
сказать не могу, но они мне просто не интересны, а тем более, я - им. Общение с
соседями и односельчанами ограничивается "Гутен таг!" и
"Ауфвидерзеен!". И всё это говорится очень по-доброму, с улыбкой, но холодком отдает от такой
доброты.
Нет, я не мечтаю на шею им
бросаться…
Однако, в России... Пусть меньше этикета, но, зато больше душевной
простоты».
В моём блоге вы можете прочитать рассказы из жизни, о паломничестве в Лавришевский монастырь.
Например, рассказы:
Справка о навигации по блогу опубликована по ссылке ниже:
Комментариев нет:
Отправить комментарий